Some fandom - specific forums might also be a good place to search. If the 'invisible sister' concept is related to a particular show or book, check out the official or unofficial forums dedicated to that work. Fans often share their own fanfictions there, and you might stumble upon some great 'invisible sister' stories. Social media groups related to fanfiction can also be useful. For example, on Facebook or Reddit, there are groups where people discuss and share fanfictions.
You could also try reaching out to other fans who are into similar types of stories. Join fanfiction - related Discord servers or other chat platforms. By networking with other fans, you might get recommendations on where to find the best 'invisible sister fanfiction'. Additionally, some authors may have their own personal blogs or websites where they post their fanfictions, so searching for relevant keywords along with 'fanfiction' on search engines might lead you to some hidden gems.
You can start by looking at popular fanfiction websites like Archive of Our Own (AO3). It has a vast collection of fanfictions across various genres and fandoms, so there's a good chance you'll find some 'invisible sister fanfiction' there. Another option is FanFiction.net, which has been around for a long time and also has a large number of user - generated stories.