Another option is Archive of Our Own (AO3). It has a large collection of fan works. Navigate to the Naruto section and then use the search filters to find fanfictions that involve a depressed Naruto being given a maid. You might have to be a bit patient while searching through different tags and summaries.
Some Naruto fanfiction communities on Reddit might also be a good source. You can post a request asking for 'depressed Naruto is given a maid' fanfiction. The community members are usually helpful and might be able to point you in the right direction or even recommend some great ones they've read themselves.
One possible plotline could be that the maid is sent to Naruto by someone who notices his depression. The maid then tries to bring some order to Naruto's chaotic life, cooking for him, cleaning his place, and gradually, through her kindness and care, Naruto starts to open up and become less depressed.
One good 'naruto depressed fanfiction' is 'The Depths of Naruto's Despair' which delves into Naruto's inner turmoil after a major loss in the story. It shows his struggle to come to terms with the situation and how his usual optimistic self starts to fade away.
One good 'depressed Naruto fanfiction' is 'Naruto's Inner Struggles'. It delves deep into Naruto's insecurities and bouts of depression. Another could be 'Depths of Naruto's Despair' which shows how he copes with the weight of his past and the loneliness he often feels. There's also 'Naruto's Silent Sorrow' which is quite poignant in portraying his emotional turmoil.
One popular 'naruto is depressed fanfiction' could be 'The Weight of the World'. In it, Naruto is burdened by the events in the village and his past traumas, leading to his depression. It really delves deep into his emotional turmoil.
One popular 'naruto gets depressed fanfiction' is 'The Depths of Naruto's Despair' where Naruto faces a series of setbacks that lead him into a deep depression. It shows his struggle to find hope again.
One popular 'naruto depressed sings' fanfiction might be 'Songs of the Depressed Shinobi' which delves into Naruto's inner turmoil through his singing. It shows how he uses music as an outlet for his pain.
There's also 'Naruto's Descent and Sasuke's Salvation'. In this fanfiction, Naruto is depressed due to the loss of a dear friend. Sasuke, who has his own growth arc, comes to Naruto's side. It shows how their relationship evolves as Sasuke tries to pull Naruto out of his dark place. It has some really touching scenes.
I'm not sure of a specific one offhand. However, you can try searching on fanfiction websites like FanFiction.net or Archive of Our Own. Look for tags related to 'Sakura', 'Naruto', and 'depressed'. You might find some interesting stories there.
One popular 'naruto depressed fanfic' could be 'The Lonely Path of Naruto'. In this fic, Naruto often struggles with feelings of isolation and depression, which is a different take on his usually energetic character. It shows how his past traumas can resurface and affect him deeply.
There's also 'Naruto's Dark Days' which shows Naruto in a state of depression during a period of isolation in the village. It explores how the villagers' treatment of him in the past resurfaces and affects his mental state. This fanfic really dives into the psychological aspect of Naruto's character.