We can reimagine an erotica story as a journey of self - discovery. A character discovers their own desires and sensuality through new experiences, like exploring a new art form or a new place. The story could be about how they become more in touch with their inner self, which in turn makes them more alluring. It's about the transformation and growth that gives off an air of what was originally intended as 'erotica' but in a more refined and non - explicit way.
One way to reimagine an erotica story non - explicitly is to focus on the sensuality of the setting. Maybe it's a story set in a beautiful, exotic location where the environment itself is a character. The warm breeze, the soft sand, and the alluring scents can all contribute to a sense of passion and allure. The characters' interactions within this setting can be filled with tension and attraction, but without crossing into the realm of the explicit.
An erotica story can be reimagined as a story about intense passion and deep connection. Instead of focusing on explicit sexual acts, it could center around the emotional and psychological aspects of a relationship. For example, two characters who have a magnetic pull towards each other, with the story exploring their longing, their unspoken desires, and the heat of their initial encounter in a more metaphorical and emotional sense.