There might be. Authors often draw on unique elements from different cultures to add depth to their stories. In a New York - based novel, cricket could be used to represent a connection to a character's homeland, or it could be a way to show the multicultural fabric of the city. It could also be a plot device to create conflict or unity among characters.
Yes, there could be. New York is a diverse city with a rich literary scene. It's possible that there are novels that incorporate cricket in some way, perhaps as a metaphor, a part of the plot involving characters from cricket - playing regions, or even as a central theme around the cricket culture in the city.
Sure. Many novels explore different cultures and sports within the context of a city like New York. Cricket, though not as mainstream in the US as baseball, could be featured in a novel set in New York. For example, it could be about an immigrant community and their love for cricket which contrasts with the more popular American sports in New York.