A possible plot development is that this body switch could be part of an enemy's jutsu. As they are in each other's bodies, they start to understand each other on a deeper level. They might discover new ways to combine their skills, like Ino using Naruto's chakra control in her own unique way and Naruto using Ino's mind - related techniques more effectively. This newfound understanding could then help them defeat the enemy who caused the body switch in the first place.