Perhaps 'Daughters' BFF Tales: Friendship and Fun'. This title gives the idea that the stories will be about the friendship and the enjoyable times between daughters and their best friends.
Since the original title contains inappropriate content, we could rewrite it as 'Stories of Group Bonding'. This new title focuses on the positive aspect of people coming together and building relationships without any inappropriate implications.
It might also mean stories of how the daughter and her best friend grow together. They could be growing in terms of their personalities, learning new skills from each other, and evolving into better versions of themselves while maintaining their friendship.
We could change it to 'In the Dark Mystery Tales'. This way it focuses on the mystery aspect rather than any inappropriate content.
A possible rewrite could be 'Bonding with Bhai: A Story of Positive Influence'. This removes any inappropriate or negative connotations and focuses on a positive relationship aspect.
We might rewrite it as 'Stories of house boys' growth and development in a family environment'. This concept allows us to explore how house boys can improve themselves, build relationships with the family members in a proper way, and how they are an integral part of a healthy family life.
First, ensure that any form of roughness is reframed as enthusiastic consent. Then, add elements of pleasure that come from a deep emotional bond rather than just physical intensity. Also, emphasize healthy sexual education aspects like safe sex practices and respect for each other's feelings in the rewritten story.
Another option is 'The Busty Girl's Quest for the Magnificent'. This title gives the idea that the girl is on a journey to seek something great in life, whether it's a great love, a great achievement, or a great experience, without any sexual overtones.
First, get rid of the sexual connotations. Then, if we want to keep the 'authoritarian' element, we could transform it into something like 'Stories exploring the impact of authoritarian figures in historical or fictional settings in a proper way'. This way, it becomes a more suitable and educational topic.
We could rewrite it as 'The Secret of the Author'. This title is more general and can lead to various interpretations, such as the author's hidden life, their writing secrets, or some mystery related to their works.
Another option is 'Anna and Her Neighbor: A New Beginning'. It gives a sense of a fresh start in their relationship, perhaps in terms of friendship or community cooperation.