webnovel

What are the idioms implied in Chinese novels?

2024-11-22 09:46
1 answer

Some common idioms in Chinese novels are '画蛇添足' (Draw a snake and add feet, meaning superfluous). For example, in many classic tales, characters might do something extra that is not needed, just like this idiom implies.

Hayle Coven Novels

Hayle Coven Novels

I’m an international, multiple award-winning author with a passion for the voices in my head. As a singer, songwriter, independent filmmaker and improv teacher and performer, my life has always been about creating and sharing what I create with others. Now that my dream to write for a living is a reality, with over a hundred titles in happy publication and no end in sight, I live in beautiful Prince Edward Island, Canada, with my giant cats, pug overlord and overlady and my Gypsy Vanner gelding, Fynn. ***WORLD'S BEST STORY2014*** Her mom's a witch. Her dad's a demon. And she just wants to be ordinary. I batted at the curl of smoke drifting off the tip of my candle and tried not to sneeze. My heavy velvet cloak fell in oppressive, suffocating folds in the closed space of the ceremony chamber, the cowl trapping the annoying bits of puff I missed. I hated the way my eyes burned and teared, an almost constant distraction. Not that I didn't welcome the distraction, to be honest. Anything to take my mind from what went on around me. Being part of a demon raising is way less exciting than it sounds. Sydlynn Hayle's teen life couldn't be more complicated. Trying to please her coven is all a fantasy while the adventure of starting over in a new town and fending off a bully cheerleader who hates her are just the beginning of her troubles. What to do when delicious football hero Brad Peters--boyfriend of her cheer nemesis--shows interest? If only the darkly yummy witch, Quaid Moromond, didn't make it so difficult for her to focus on fitting in with the normal kids despite her paranormal, witchcraft laced home life. Add to that her crazy grandmother's constant escapes driving her family to the brink and Syd's between a rock and a coven site. Forced to take on power she doesn't want to protect a coven who blames her for everything, only she can save her family's magic. If her family's distrust doesn't destroy her first.
Not enough ratings
803 Chs
Stuck in a Chinese novel

Stuck in a Chinese novel

An amazing world of cultivation. A majestic world where miracles happen. There is a warrior who defies destiny and forge his own path facing innumerable difficulties ahead. Come and join the life of the person who will go against the set destiny of the cruel world and become something extraordinary. ===== Extraordinary my foot. What is this illogical cr*p? Does it even make sense? If you are doctor, then work in a hospital. What the hell are you doing going after girls? If you are a commander in the army, then bring your army to get revenge on those who wronged you. Why go through the trouble of pretending to be a weakling. You are a useless son in law? Your wife's family thinks you are good for nothing? Then how the hell did you score her in the first place?!!! If they like money so much and you are a hidden millionaire, then why in the name of sanity would you hide this fact and be berated every day?!!! The hell is all this?!!! The more I read it, the more illogical it becomes. Like this all came straight out of someone's as-- [Host, why don't you calm down?] 'You shut up!!! You're the reason I'm stuck here in the first place!!!!' [Host, you need anger management] 'THE FU*K DID YOU SAY?!!!!!' ===== Hello everyone! This is my second novel and so far, nothing is decided. This is just an idea that has been plaguing my mind for quite a long time and I decided to let it out and let you guys decide whether or not I should work on it. Give it a proper read and let me know. You guys will decide the fate of this novel. Also, I would like you guys to come up with proper genres for this story. Bonus chapters: 150 PS for one chapter 300 PS for another chapter 20 GT for two chapters 50 GT for another two chapters 1 Review of 4 stars or above, 1 extra chapters Maximum extra chapters per week: 7 ===== The cover is A.I generated and is not mine. If the real owner would like me to remove it, let me know in any chapter comments. That's it. Enjoy!
3.7
309 Chs
A Tale of Chinese New Year Lovers: My Dragon, My Love

A Tale of Chinese New Year Lovers: My Dragon, My Love

"When Chinese New Year happens, that's the only time I get to see him." - AX Althea Xi, an orphan and a freelance article writer in most Shanghai mainland broadcasting and newspaper companies wanted to become a famous top author in China through an international competition that will end before the new year of 2023. She came up with the decision to use the 'The Legend of the Cursed Dragon' as her setting for her work, in which her deceased grandmother always told her when it was nighttime when she was just a kid. But fate turned the tables around when she has been disqualified from the competition as soon as she used the prohibited folklore. She used that opportunity to abandon the story that was etched through her mind for a long time by throwing the bejeweled box that she was forbidden to open to the Yangtze River. Her deceased grandmother had been guarding it since her teenage years, and she knew that the box and the legend had been bringing her a stroke of bad luck all throughout her life. But before she could even leave the river, she accidentally tripped through rocks and fell down on the deep waters. She swam upwards with all her might, but little did she know, she was being transported through the year 1904, where a Chinese New Year celebration was happening on the side of the river. --------------------------- A LITTLE EXCERPT: "I exude a powerful charm I never imagined that would save you." "It was because of the power of love we have on each other." He then claimed her lips in the middle of the rain while the rivers of the Yangtze River were evident. He held onto her waist after a while. And she scraped her fingernails on his hair. They both love each other, they both do. ---------------------------- DISCLAIMER: The characters portrayed in this drama are fictitious. Organizations, names, places, and situations are based on imagination. The story used Chinese New Year as a reference for the Chinese New Year contest, and no distortion of historical resources had been made. Only the parallels of the worlds had been used, and the reality of Chinese mythology had been inked through this novel. The cover's background rights reserved through Pinterest artworks. The text is made through the Canva website by the dear author.
4.9
205 Chs

How can we identify the idioms implied in Chinese novels?

1 answer
2024-11-21 07:16

Another method is to study the cultural background of the novel. Understanding the traditional Chinese culture and values can help you recognize idioms. Since idioms are deeply rooted in Chinese culture, knowledge of things like Chinese history, folklore, and moral teachings can assist in spotting them. For example, idioms related to historical events or figures are common in Chinese novels. If you know the story of '卧薪尝胆' (Sleeping on brushwood and tasting gall), you can easily identify it when it appears in a novel as an idiom.

What are the common terms implied in Chinese novels?

3 answers
2024-10-29 14:30

Some common terms implied in Chinese novels could be 'Karma'. In many Chinese novels, the concept of karma is often used to show that good deeds will be rewarded and bad deeds punished in the long run. For example, in historical or martial arts novels, the villains who do a lot of bad things will eventually face their downfall, which reflects the idea of karma.

How do terms implied in Chinese novels reflect Chinese culture?

2 answers
2024-10-29 13:24

Terms like 'Harmony' in Chinese novels reflect Chinese culture. Chinese novels often show that characters strive for harmony within families, between friends, and in society. For instance, in a story about a village, the villagers might work together to resolve disputes and maintain harmony. This reflects the Chinese cultural value of group harmony over individual interests.

Idioms in novels

1 answer
2024-08-20 23:51

Here are some idioms from novels: 1. Love at first sight. 2. A tacit understanding-understood but did not say it out loud Three days a thousand miles a day-metaphor for things moving very fast It's hard to fix a broken mirror. Even if a broken mirror is glued back together, it can't make up for the fact that it was once broken. 5. Overdoing-superfluous decorations will make things that are already imperfect uglier Six poles apart-action and purpose are exactly the opposite 7. Illusionary Flower and Moon-Illusions as illusory as mirrors and empty as the moon 8. By hook or by crook-using any means to achieve your goal regardless of morality and the law All the previous efforts have been wasted-all the previous efforts have been wasted 10 Profound-The implication is intriguing.

Idioms that gradually evolved from classical Chinese

1 answer
2024-09-22 00:12

Hello, is there anything I can help you with?

What are the idioms with words? What are the idioms?

1 answer
2024-09-19 17:10

As a fan of online literature, I've learned a lot about online literature. The following are some common idioms with words: 1. A thousand miles in a day: the metaphor is to make rapid progress. 2. Waiting for the rabbit by a tree: It is a metaphor for the fluke mentality of not wanting to work hard to achieve success. 3. Act according to one's ability: It means that one must make decisions according to one's own ability and situation. 4. Virtuous and Able to Carry Things: It refers to a person with noble moral character who can carry heavy things. 5. Work together: It refers to working together in unity. 6. Love at first sight: It refers to having a good impression on the first meeting. 7 Perseverance: It refers to perseverance and continuous effort. Step by step: It means that learning, work, etc. must be carried out in a certain order and step by step. 9. Refreshing and happy: refers to a happy mood and a broad vision. 10. Don't want to leave: It means that you like this place and don't want to leave. 11 act according to one's ability and take into account the overall situation: It means to do things according to one's own ability and situation while taking into account the overall situation. 12 Love at First Sight, Love at Second Sight: It refers to having a good impression on the first meeting and then being unable to forget it. Work together: It means to work together to achieve success. Step by step from shallow to deep: It means that learning, work, etc. must be carried out in a certain order and step by step at the same time. Refreshing and optimistic: refers to a happy mood, broad vision, and actively face life.

How do Chinese animal idioms stories reflect Chinese culture?

1 answer
2024-11-25 07:11

Many Chinese animal idioms stories are based on ancient fables and historical allusions. They carry forward the wisdom of the ancients. Take '卧虎藏龙' (Crouching tigers and hidden dragons) as an example. It describes a place full of hidden talents. Tigers and dragons are powerful and noble animals in Chinese mythology. Using them in this idiom reflects the Chinese idea of the coexistence of the strong and the talented in a certain environment, which is deeply rooted in Chinese cultural traditions.

The name Chengze implied

1 answer
2024-12-17 02:53

Chengze's name implied that he was entrusted with a heavy responsibility, perseverance, ability, good fortune, and kindness. According to the information provided, the word "Cheng" implied that the person had a sense of responsibility and could take on the heavy responsibility of family and career. The word "Ze" implied that the person could be positive and pursue a better future. At the same time, he could give grace and help to the people around him. Therefore, the name Chengze implied that a person had a sense of responsibility, was able to take on heavy responsibilities, and was proactive in giving kindness and help to others.

What are the Chinese idioms or phrases that describe a character's personality?

1 answer
2024-09-17 06:59

There are many Chinese words or idioms that describe the characteristics of a character. The following are some common ones: 1. Smart and quick-witted: A description of a person who is smart and quick-witted. 2. Silent: It is used to describe people who are introverted, taciturn, and not good with words. 3. Lively and lovely: It is used to describe people who are cheerful, lively, and full of vitality. 4. Loyalty and Trustworthy: To describe a person who is loyal and trustworthy. 5. Calm and composed: To describe a person as calm, steady, and unhurried. 6. Greed and Selfishness: To describe a person as selfish, greedy, and disregarding the interests of others. 7 Lazy and indolent: It refers to people who are lazy, lack perseverance, and are unwilling to work hard. 8. Generous: It refers to people who are generous, open-minded, compassionate, and willing to help others. 9. Cowardly and afraid of trouble: It is used to describe people who are timid, weak, and easily retreat. 10 Arrogant and conceited: It refers to people who are arrogant, ignorant, self-righteous, and condescending. These words or idioms can be used to describe the character and quality of different characters. The reader can choose the appropriate words or idioms according to the characters in the novel.

What are the Chinese words or idioms that describe the character's characteristics?

1 answer
2024-09-15 17:05

There are many Chinese words and idioms that describe the characteristics of a character. 1. Ruthless and merciless: To describe a person who is ruthless and unscrupulous to achieve his goals. Selfishness: It refers to people who only care about their own interests and ignore the feelings and interests of others. 3. Cheerful and lively: It is used to describe people who are cheerful, optimistic and like to make friends. 4. introverted silence: It is used to describe people who are introverted, conservative and do not like to socialize. 5. Calm and composed: It is used to describe a person who is calm and steady, able to deal with emergencies. 6. Eager and unrestrained: To describe a person who is enthusiastic, active, and full of vitality. 7. Cowardly and afraid of trouble: It is used to describe a person who is timid and weak and does not dare to face difficulties. 8. Selfishness and Greed: It refers to people who are selfish and greedy and only care about their own interests. 9. Cheerful and optimistic: It refers to a person who is cheerful, positive, and optimistic about life. 10 introverted and conservative: It is used to describe people who are introverted and conservative and are not willing to take the initiative to socialize.

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z