Definitely. An interesting aspect could be Naruto's growth in the superhero fanfiction. He starts as a brash and determined ninja, but as he encounters new challenges in this superhero world, he has to learn new things. For instance, dealing with the media and public opinion. His powers might also evolve in different ways compared to the original Naruto story. He could gain new abilities or find new ways to use his existing ones, like using his chakra control to fly like some superheroes do.
Often, a common plot point is the clash of their different powers. Naruto has his chakra - based ninja techniques like the Rasengan, while Velvet has her own set of skills from her world. When these collide or are combined, it creates exciting scenarios.
Well, a common plot point is the culture shock. Naruto comes from a world full of ninjas and chakra, while Najenda is from a more modern - ish world with different forms of combat. Their reactions to each other's worlds can be really interesting. For example, Naruto might be amazed at the technology Najenda has access to, and Najenda could be intrigued by the idea of chakra.
Often, the clash of their different cultures and abilities is an interesting plot point. For example, Naruto's use of ninjutsu and Mordred's magic. Their different moral compasses also play a role. Naruto is more about friendship and protecting the village, while Mordred has her own set of values from the Arthurian world.
Often, the plot point where Naruto uses his 'player' skills to outwit stronger opponents is really interesting. For example, in some fanfics, he tricks his enemies into believing he is weaker than he actually is.
Often, the clash of different power systems is very interesting. In some fanfictions, like 'Power Showdown', the DC Superhero Girls' more 'traditional' superpowers contrast with the unique Quirks in My Hero Academia. This leads to some really cool battle scenes.
In this type of fanfiction, a great plot point might be Naruto's relationships with the other Kiri shinobi. He would be an outsider coming in, so there could be a lot of tension and also the potential for forming strong bonds. Maybe he has to prove himself to the Kiri ninja, which could lead to some exciting battles and challenges. Also, his presence could stir up political situations within Kiri as well.
Another interesting plot point is the cultural exchange between their worlds. Saber comes from a world of knights and magic, while Naruto is from a ninja - dominated world. In some fanfics, they teach each other about their respective cultures, like Saber showing Naruto the concept of chivalry and Naruto introducing Saber to ninja stealth techniques.
A common plot point is the clash of different powers. For example, Fem Percy's control over water and Naruto's various jutsu related to water can lead to some really exciting interactions. They might compete or collaborate depending on the situation in the story.
Another plot point is the combination of powers and skills. Naruto has his powerful jutsus, and the NCIS agents have their forensic and investigative skills. When they team up, they can use these in unique ways. For instance, Naruto could use his shadow clone jutsu to search a large area quickly while the agents analyze the evidence the clones find. This synergy between two very different sets of abilities makes for an exciting story.
A common plot point is Naruto's initial struggle to control the ultra instinct. It's not easy for him to harness this new power, and we see him face setbacks and challenges in the fanfiction. For example, he might accidentally use it at the wrong time or struggle to maintain it during a fight.