Can you recommend some similar visual novels like 'My Sister Hitomi'?

One similar visual novel could be 'Boy's Love HYPER!'. It has engaging storylines and interesting character developments in the yaoi genre.

The unique art style of 'My Sister Hitomi' sets it apart. The character designs are distinct and appealing.

I'm not sure specifically which ones are the most popular within it. However, generally, good visual novels often have engaging storylines, well - developed characters, and appealing art styles.

One similar novel could be 'My Sister's Keeper'. It also focuses on the relationship between siblings. The story is very touching as it explores themes like family, sacrifice, and love.

One similar novel could be 'My Sister's Keeper'. It also explores the complex relationship between siblings. The story delves into themes of sacrifice and family bonds.

Well, if you like sana visual novel, you might enjoy 'Fate/stay night'. It has a richly detailed world and interesting characters. 'Air' is also a good one. It has a touching story and beautiful art. And 'Little Busters!' is similar in that it has a group of characters with their own stories and relationships, much like sana visual novel might present.

I'm not sure about an exact similar one. But 'Danganronpa' series are great visual novels with unique storylines and interesting characters.

One similar light novel could be 'My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected'. It also focuses on relationships and has a unique story. Another is 'The Melancholy of Haruhi Suzumiya' which has a strong character - driven plot like your mentioned novel.

Well, 'Little Busters!' is quite similar. It has a group of friends as the main focus, just like in Anohana. The story progresses with a mix of slice - of - life and more serious, emotional arcs. 'Rewrite' is another good option. It has a detailed world - building and character development aspect, much like Anohana, where you get deeply involved with the characters' emotions and their journey.

One similar visual novel could be 'Doki Doki Literature Club'. It has an engaging story with multiple routes and interesting characters. Another one is 'Clannad', which is known for its heartwarming and emotional storylines. There's also 'Steins; Gate' that offers a unique time - travel - based plot.