Well, one reason could be that Hinata's extreme love for Naruto gets out of hand. In the original series, she's very shy but deeply in love. In a fanfiction, this love could transform into an obsessive - like stalking behavior if the writer wants to explore a darker side of her character.
In a 'Naruto is stalked by Hinata' fanfiction, the reasons could be multi - faceted. It could be related to her clan's pressure. Maybe the Hyuga clan wants her to be closer to Naruto for some political or strategic reasons, and she goes about it in the wrong way, like stalking. Or it could be that she has some insecurities about losing Naruto to other girls, especially considering how popular he is. This insecurity could make her overstep boundaries and start stalking him to ensure he stays within her reach. Also, it could be a creative way for the author to explore the concept of an unbalanced or 'toxic' form of love in the Naruto universe.
It could be due to miscommunication. Suppose there was a misunderstanding between her and Naruto. For example, Naruto might have said something that Hinata misinterpreted as him losing interest in their relationship. This confusion could have led her to seek comfort in another person, which unfortunately led to cheating.
One possible reason could be a misunderstanding. Maybe some false information is spread about Hinata that makes Naruto believe she has done something unforgivable. For example, if there's a plot to frame her for treason against the village. Another reason might be for her own safety. Naruto might think that banishing her would keep her away from a greater danger that is targeting her because of her relation to him.
One possible reason could be a misunderstanding. Maybe Hinata is misinformed about Naruto's actions or intentions. For example, she might be led to believe that Naruto has done something harmful to the village when in fact he's innocent.
One reason could be envy. Maybe Naruto sees Hinata as having something he doesn't, like a more stable family situation, and he lashes out in jealousy. Another reason might be that he's just being a typical, rambunctious kid who doesn't realize the impact of his words or actions on Hinata.
One possible reason could be that in the fanfic, Hinata has different personal goals or ambitions that she feels would be compromised if she were to be with Naruto. For example, she might be more focused on her family duties or her own ninja training and career, and she believes that a relationship with Naruto would distract her from those things.
One possible reason could be a misunderstanding. Maybe Naruto was in a situation where it looked like he was cheating, but in reality, it was all a big mix - up. Another reason could be that the writer of the fanfiction wants to explore a darker side of Naruto's character. Or perhaps there's some sort of outside influence, like an enemy using some kind of mind - control on Naruto to make him act out of character.
A simple reason could be that they are poisoned. An enemy might have laced their food or drink with a slow - acting poison that causes them to faint at an unexpected moment.
In certain fanfictions, Naruto might have a pre - existing relationship or unrequited love for someone else. This could make him overlook Hinata or even seem to dislike her because his heart is set on another character.
One possible reason could be differences in their future goals. Naruto is highly focused on being Hokage and protecting the village, while Hinata might want a more peaceful, family - centered life. Maybe Naruto's hectic schedule and constant danger make Hinata feel neglected, leading to their break - up.
In the fanfiction, Sakura could be jealous because she has an ego. She might have thought that Naruto would always be there waiting for her. But when he falls for Hinata, it bruises her ego. Additionally, she may have seen Naruto as her safety net, someone who would always support her no matter what. Losing that special status to Hinata makes her envious and jealous.