webnovel

Can you give an example of a solitary translation novel?

2024-12-02 10:52
1 answer

Sure. Consider the translation of Italo Calvino's 'Invisible Cities'. Each translator of this novel might be seen as creating a solitary translation. The novel is full of rich imagery and complex concepts. A translator has to work alone to find the right words in their own language to capture all that. And since Calvino's writing style is so distinctive, the translation process is very much an individual journey for each translator, making it a kind of solitary translation novel.

Thank you for Waiting, Mister Tang!

Thank you for Waiting, Mister Tang!

Forced out by her step-mother, she was driven to desperation and had no way of surviving other than to sign herself away and marry herself into a rich and influential family. Three years into the marriage, her wealthy husband had spoiled her to heavens. The only problem was that they had no inheritors in their family. Inside the luxurious mansion, Pei Qiqi angrily threw a stack of newspaper onto the man, “The article is claiming that I am a hen who cannot lay eggs! But Tang Yu, it’s you who has issues!” The man put down the newspaper and agreed to what his young wife was saying, “Why would they write false information? Your zodiac is the pig!” “Tang! Yu!” She stomped her feet out of anger. The man grinned, “So what we have no kids? You are my little baby.” Pei Qiqi thought, how did this scene change so fast!
4.3
5335 Chs
Endless  Pampering Only For You

Endless Pampering Only For You

As childhood sweethearts, they were made to engage under the manipulations of their families. It involved having to to live in the same room and sleep together. One night, she is accidentally made drunk, and in his delirium, he kisses her only to realize he enjoys it. From time to time, he would sneak a kiss on her, but his “crime” is eventually discovered in an accident. After being accused by her, he says with a smile, “You are my wife, why can’t I kiss you?” The two people’s daily routine is full of bickering and mutual discrediting of each other. Although he claims to disparage, he actually cares intensely about her. He feels crazily jealous when she is close to other men, to the point of tying her to his side, so that she becomes exclusively his. Tags: Campus Love, Childhood Sweethearts, Pampering Romance
4.4
3442 Chs
The Rest Of My Life Is For You

The Rest Of My Life Is For You

Yu Yuehan is the usual rich, perfect, aloof president—the richest man in City H; but one day, a female toddler suddenly appears in his life as his daughter! Despite being certain that he has never touched a woman before, DNA tests certify that the toddler is his! He soon becomes a good 'daddi' for the little toddler, Xiao Liuliu. Two years later, for some inexplicable reason, Xiao Liuliu becomes very fond of a trial nurse, Nian Xiaomu, hired to take care of her. Nian Xiaomu has a strong personality and refuses to let anyone bully her. Constantly wary that anyone might cause harm to his daughter, Yu Yuehan keeps a constant watch over Nian Xiaomu. However, his black-bellied daughter has plans for her father up her sleeves… Over time, Nian Xiaomu reveals her charming side bit by bit; and for the first time in his life, Yu Yuehan is drawn in by this mysterious woman… Keywords: Mysterious Daughter, Cute Daughter, Aloof, Nurse, Strong Woman Cute Scene: "Daddi, you are so handsome!" Xiao Liuliu blushes. "Daddi, I want hugs!" Xiao Liuliu coos. "Daddi, I want a younger sister! Quick make one with Mommi." "Daddi…" Yu Yuehan says in a deadpan fashion, "I have never slept with any woman! How can I have a daughter!?" "Did Mommi sleep with you without you realizing it?" Yu Yuehan: "…” We have a Patreon which you can support us at: https://www.patreon.com/restofmylifeisforyou We have advanced chapters to offer, as well as goals to increase our weekly release rate!
4.5
2430 Chs
Can't Take My Eyes Off You

Can't Take My Eyes Off You

“Commander Lu, there are rumors that we are sleeping together, we have a fling!” He looked up from under the blanket and slowly got up. “What do you want from me?” “Deny it, say it’s fake, stop it from spreading…” He pushed her against the wall, blocking her mouth by a rough kiss. “Mrs. Lu, we have to substantiate the rumor.” Before she was born again, what she had been doing was staying away from him! After she was born again, what she always wanted to do was give him offsprings! Lu Xingzhi strived for two personal mottos his entire life: First, it was illegal to undermine military marriage. Two, Jiang Yao was his in this eternity, till death do they part.
4.6
2350 Chs
May the rest of my life be sweet to you

May the rest of my life be sweet to you

"Uncle, I was punished for being late! " "Buy the school. " "Uncle, I was bullied! " "SEND THEM TO HEAVEN! " In this era of competing for fathers, Qin Sheng never competed for fathers. Those things were too extravagant. She didn't have them, she only competed for uncles! Ever since she had a rich uncle, she lived a life of fighting and being cleaned up by others, causing trouble and being scapegoated by others. Her three big goals in life were to make him fall in love with her, fall in love with her, fall in love with her!
4.4
2305 Chs
The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me

The wife of a powerful family: Huo Shao, how dare you flirt with me

On the day of her escape from prison, she had died unexpectedly and was reborn into the body of Madam Huo. He was the heir to the number one financial magnate. She had charged out of nowhere and from then on, the obedient and weak Madam Huo had started to awaken. She had been trampled under her feet. Huo Shao had expressed that since she had already been conquered, wouldn't it be too unfair for her if she did not give her body to him? The muzzle of the gun was aimed at her head, "I only lost my wife and did not divorce. Choose between loving me or dying for love. " Gu Ruochu,"..." Do I still have a choice?
4.2
2242 Chs

What is a solitary translation novel?

2 answers
2024-12-03 23:18

A solitary translation novel is simply a novel that has been translated on its own. It could be that the source text was not part of a large collection of works being translated at the same time. Maybe it was a personal project of a translator. For instance, a translator might come across a novel from a foreign country during their travels, fall in love with it, and then translate it by themselves without any connection to a big publishing house or translation group. So it's a translation that exists somewhat independently.

Can you give an example of a pandigital novel?

2 answers
2024-12-15 04:57

I'm not aware of a well - known novel specifically named as a 'pandigital novel'. It could be a very niche or new concept. Maybe some experimental or self - published works might fit this description, but without more research, it's difficult to name a specific example.

Can you give an example of a spiral novel?

1 answer
2024-12-10 10:13

A great example of a spiral novel is 'Finnegans Wake' by James Joyce. It has a circular and self - referential narrative. The language and the story keep circling back on themselves, with themes and phrases repeating in different forms, much like the concept of a spiral. It's a very challenging but also a very rewarding read for those who are into experimental literature. The novel doesn't follow a typical linear plot but rather spirals around the same set of ideas, characters, and events in a constantly evolving way.

Can you give an example of a'reckless novel'?

2 answers
2024-12-08 16:33

One example could be 'Fight Club' by Chuck Palahniuk. The main character engages in some extremely reckless behavior, from starting an underground fight club to taking part in activities that are on the edge of legality and morality. The plot twists and the actions of the characters are quite wild and unpredictable.

Can you give an example of a solenoid novel?

1 answer
2024-12-02 20:58

I don't know of an existing solenoid novel off - hand. However, it could be something like 'Solenoid Dreams'. In this fictional story, a young engineer has a dream of creating the most powerful solenoid ever. As he pursues this dream, he faces various challenges, from lack of funds to rival engineers trying to steal his ideas. The solenoid becomes not just a device but a symbol of his hopes and ambitions in the story.

Can you give an example of a hopscotch novel?

3 answers
2024-12-01 14:41

Julio Cortázar's 'Rayuela' is often considered a hopscotch novel. It has a complex structure where the reader can choose different paths through the text, similar to the non - linear nature of a hopscotch game.

Can you give an example of a scapegoat novel?

2 answers
2024-11-30 12:10

One example of a scapegoat novel is 'The Scarlet Letter' by Nathaniel Hawthorne. Hester Prynne is made a scapegoat in the Puritan society depicted in the novel. She is publicly shamed and punished for having a child out of wedlock, while the father of the child remains relatively anonymous and unpunished at first.

Can you give an example of a sublimation novel?

3 answers
2024-11-30 00:53

One example could be 'The Alchemist' by Paulo Coelho. In this novel, the main character Santiago's journey in search of his personal legend is a form of sublimation. His simple desires and dreams are transformed into a spiritual and philosophical quest that involves self - discovery, learning from nature, and understanding the deeper meaning of life. His experiences along the way sublimate his initial goals into something much more profound and universal.

Can you give an example of a sentence for novel?

2 answers
2024-11-29 09:37

She walked through the misty forest, her heart filled with a strange sense of foreboding.

Can you give an example of 'bling the novel'?

3 answers
2024-11-27 10:14

Sorry, without a clear definition of 'bling the novel', it's difficult to give a proper example. But if it means making a novel more visually appealing, like having a cover with gold foil or shiny elements, that could be one example.

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z