Who are the authors of some best translated short stories?

Some well - known best - translated short stories include 'The Gift of the Magi' by O. Henry. It's a beautiful story about a young couple's selfless love during Christmas. Another one is 'The Necklace' by Guy de Maupassant, which shows the consequences of vanity. 'The Lottery' by Shirley Jackson is also great, with its dark and thought - provoking theme.

Well, often these kinds of collections feature a mix of established names and new talent. There could be authors who have been writing for a long time and have a loyal following, as well as those who are just starting to make a name for themselves in the literary world. It might include some authors who are known for their unique writing styles or for exploring particular themes in their works.

Edgar Allan Poe is an author of some of the best detective short stories. His works like 'The Murders in the Rue Morgue' are considered foundational in the detective genre. Arthur Conan Doyle is also a well - known author in this regard. His Sherlock Holmes stories, such as 'A Scandal in Bohemia', are classics. And G. K. Chesterton, who wrote 'The Blue Cross' starring Father Brown, is another great author of detective short stories.

I'm not sure exactly which authors are in it without looking it up specifically. But it's likely to include a mix of well - known and up - and - coming American authors.

Ernest Hemingway authored 'Hills Like White Elephants' and Herman Melville is the one behind 'Bartleby, the Scrivener'.

I'm not sure specifically which authors are in it without looking it up, but it could include both well - known and emerging authors in the American literary world.

O. Henry is the author of 'The Gift of the Magi'. Guy de Maupassant wrote 'The Necklace'. And William Faulkner is the one behind 'A Rose for Emily'.

Since it's a collection of the best short stories in 2018, it might feature some award - winning authors or those who are highly regarded in the writing community. There could be authors who are known for their unique styles, like some might be great at writing minimalist stories while others could be masters of creating richly detailed fictional worlds.

There could be many well - known authors. For example, Ernest Hemingway might be among them. His concise yet powerful writing style often makes his short stories stand out.

Well, it might include Eudora Welty. She has a remarkable ability to capture the essence of the South in her stories. Also, J. D. Salinger could be one of the authors. His works, like 'The Catcher in the Rye', show his deep understanding of the human psyche, and he might have some short stories in such a collection.