Naruto's personality might become more empathetic. As a female, he could be more in tune with the emotions of others around him. For example, he might be quicker to comfort a distraught friend.
Naruto's personality could also develop more of a nurturing side. He might take on the role of a caretaker for some of the younger ninjas in training. His sense of humor could also change. Maybe he becomes more self - deprecating or uses his femininity to create a different kind of comical situations. He could also be more diplomatic in handling conflicts within the ninja village, using his new perspective as a female to defuse tense situations.
He could become more cautious. In the original, Naruto was often impulsive. But as a female, he might face different consequences for his actions, so he may think twice before leaping into a fight or a risky situation. Also, his competitiveness might change. Instead of the head - on, testosterone - fueled rivalry with Sasuke, it could turn into a more nuanced, strategic competition where he uses his new - found femininity to his advantage in different ways.
Naruto's usually bold and outgoing personality might become more sly and cautious as a female fox. Since foxes are often seen as clever and somewhat devious in folklore, Naruto could take on these traits. He would still have his core of determination, but it might be expressed in a more foxy way, like using trickery to outwit opponents.
Naruto's usually positive and determined personality could become more aggressive. He might lose his sense of humor and be more focused on power and destruction in his demon form.
His confidence could increase significantly. Being turned into a kitsune, a creature often associated with wisdom and power in the Naruto universe, Naruto might feel more self - assured. He may become more decisive in his actions, knowing that he has these new powers and a different form.
It's likely that Naruto, now a girl, would be more perceptive. In the male form, he was sometimes oblivious to the subtleties of relationships. As a girl, she might pick up on the unspoken feelings between characters more easily. This could lead to her playing a different role in the group dynamic, perhaps becoming a mediator or a source of emotional stability within the team.
Naruto's personality may not change drastically in terms of his fundamental values like loyalty and the pursuit of his dreams. However, as a girl, he might be more attuned to the social hierarchies among female characters. He could start to notice and react to the cattiness that might exist in some female - only groups in the village. This new awareness could add a layer of complexity to his interactions, but at the same time, he would still be the Naruto who wants to prove himself and protect the village at all costs.
He might become more brooding. Instead of his usual sunny and determined self, he could be more withdrawn as a dark cleric, constantly thinking about the implications of his new powers and the dark path he's on.
In such fanfiction, Naruto's personality could be a mix of his old self and a new, more complex version. He would still be the determined and kind - hearted Naruto at heart. However, the power of the hollow mask might make him more secretive. He might keep things from his friends and mentors for fear of them trying to take the mask away. This internal conflict between his old and new self could be a major part of his character development.
If Naruto is pretending to be a girl, his normally boisterous and energetic personality might become more subdued at first. He'd have to be more careful with his actions and words to fit the female role. For example, he might not be as loud or impulsive as he usually is.
If Naruto was female, her personality might become more nurturing in some aspects while still maintaining her core traits. For instance, she might be more empathetic towards others' problems, but still be as headstrong as ever when it comes to achieving her goals.
He might become more withdrawn. The burned face could make him self - conscious, so he doesn't interact as freely as before. For example, he might avoid public gatherings or eye contact with people.