Perhaps it was a side effect of some strange experiment. She might have been exposed to a new type of chemical or radiation in a science lab accident that caused her cells to contract slowly.
Magic could be a reason. Like in many fairy tales, a magical spell or a potion can cause the girl to shrink. It could be a curse from an evil witch or a magical accident.
There was a girl. She began to slowly shrink. As she shrank, she found herself in all sorts of strange situations. She could fit into small spaces like the space under the couch. She made friends with a little mouse who was now the same size as her. The girl's shrinking made her realize how big the world really was. Every day was an adventure. She had to climb up the legs of chairs to get onto the table. However, her family was worried sick about her. They searched everywhere. In the end, a kind fairy saw her and used magic to reverse the shrinking process.
I'm not sure specifically as there could be various interpretations. It might be a story about a girl who is affected by a slowly shrinking ray, perhaps facing challenges or adventures as she gets smaller and her world changes around her.
It could be a magical or supernatural situation in the story. For example, a spell was cast on her that made her gradually get smaller, and as a result, she shrank out of her clothes. There could also be some sort of scientific experiment gone wrong. If she was exposed to some strange radiation or chemical substance in the story, it might have altered her body size, leading to her shrinking out of her clothes.
Maybe she is in a marshy area. Marshes are often soft and muddy. If she steps in a particularly muddy part, she will start to sink. The fact that she is barefoot means her feet can penetrate the mud more deeply compared to if she had shoes on. Also, she might be too light - weighted and not be able to resist the downward pull of the soft ground.
The main character is the girl who is being affected by the slowly shrinking ray.
She could have had a traumatic past. Maybe she witnessed a horrible event that made her shut down her emotions to protect herself.
In a girl heartbroken story, perhaps she had high hopes for something that didn't come to fruition. For example, she might have dreamed of getting into a certain school or getting a particular job and then was rejected. It could also be that she was bullied at school or in her social circle. Constant mean remarks and exclusion can really shatter a girl's heart.
Well, there are several possibilities. She might have gotten lost, or someone could have intentionally taken her. Another option is that she wanted to start a new life on her own and disappeared intentionally.
I'm not entirely sure without more context. It could potentially be a fictional or anecdotal story about something that is shrinking in a metaphorical or perhaps a very strange physical sense. But it's a rather unusual phrase.