Well, perhaps Naruto's arcane power is a result of some long - forgotten bloodline limit. In the fanfiction, he could start having strange visions that lead him to explore his new power. He might meet an old hermit who has knowledge about this power and trains him in its ways. This could lead to him using his arcane power to bridge the gap between the ninja world and a hidden magical realm.
One plot idea could be Naruto discovers his arcane power during a mission in a hidden ancient ruin. He has to learn to control it quickly to defeat a new, powerful enemy that is immune to his normal ninja skills. Another could be that his arcane power is tied to an ancient prophecy, and he must fulfill certain tasks to fully unlock it while dealing with those who fear his newfound strength.
In this fanfiction, Naruto's arcane power could be connected to the spirits of the land. As he starts to tap into it, he realizes he can communicate with the very essence of nature. He uses this power to heal the land that has been damaged by years of war. However, there are those who want to use this power for their own evil gains, and Naruto has to fight them off while also learning more about the true nature of his arcane ability.
One plot idea could be that Naruto discovers the Keyblade while on a strange new mission outside of the Hidden Leaf. He initially has no idea how to use it but through trial and error, he starts to unlock its powers. Another idea is that the Keyblade is a gift from a mysterious sage who believes Naruto has the potential to use it to save both the Naruto world and the world connected to the Keyblade. Maybe Naruto has to use the Keyblade to fight against an enemy that can manipulate time and space, which is a new and dangerous threat to his village and friends.
Another plot could be that the Sharingan is given to Naruto as a last - ditch effort to save the village. A dying Uchiha gives Naruto his Sharingan, and Naruto has to figure out how to incorporate it into his already powerful set of skills. He might have to deal with the jealousy or suspicion of some of his comrades who are wary of the Sharingan's power.
A third plot idea is that Naruto is given the Rinnegan as a last resort to save the ninja world. An old sage or some kind of divine being bestows it upon him. But with the Rinnegan comes a prophecy that he will either save or destroy the world. Naruto then has to battle his inner demons as well as external foes, all while trying to understand the true nature of the Rinnegan and its place in his destiny.
One plot idea could be Naruto constantly falling asleep during important ninja missions. His friends initially think he's being lazy or irresponsible, but then they discover it's a medical condition. They start to adapt their strategies to protect him when he's asleep and also find ways to manage his narcolepsy so he can still contribute to the team.
Perhaps Naruto is on a mission in a strange new land where guns are the common weapon. He gets his hands on a couple of guns and has to quickly learn how to use them to survive. His chakra abilities combined with the guns' power make him a unique and formidable fighter in that land. His friends back in the village are initially skeptical when they hear about it, but then they see how effective he can be.
One plot idea could be Harry discovering a new, ancient magic that gives him an extreme boost in power. He could use this power to reform the wizarding world's laws for the better. Another could be that Harry has a power transfer from an old, powerful wizard and has to learn to control it while facing new dark threats. Maybe he uses his newfound power to create a school for underprivileged young wizards and witches.
A possible plot is that the baby's existence causes a stir in the ninja world. Some may see it as a symbol of unity between the Uchiha and Uzumaki clans, while others might fear its power. Naruto and Sasuke then have to deal with political intrigue as they try to raise their child in a peaceful environment. Also, the baby could inherit Naruto's positive attitude and Sasuke's intelligence, which could lead to some really cute and interesting interactions within the family.
One plot idea could be that Naruto discovers his golden chakra has a special connection to an ancient prophecy. This could lead him on a journey to find out more about his power and how it relates to the future of the ninja world. Maybe he has to unlock different levels of the golden chakra to face new and powerful enemies.
One plot idea could be Naruto struggling to control the power of the curse mark. He might initially be afraid of it, but as he learns more about it, he discovers a way to use it for good. For example, he could use the extra power it gives during a difficult battle against a powerful enemy.
One plot idea could be Naruto discovers he has a hidden Kekkei Tota during a life - or - death battle. This new power gives him an edge and he has to quickly learn to control it to defeat his enemy. Maybe it's a power that combines elements in a unique way that no one has seen before.