Regarding short novels similar to 'the eye of the lens', it's a bit difficult as I don't know the exact nature of this novel. But Katherine Mansfield is a great short - story writer. Her works often deal with the subtleties of human emotions and relationships. You can start with her short stories collection. Also, some of O. Henry's short stories with their unexpected endings could be an interesting choice.
Well, since I'm not sure about 'the eye of the lens' short novel. However, if you like short novels, you might want to explore some of the works in 'The Canterbury Tales' by Geoffrey Chaucer. It's a collection of stories that offer a great variety of characters and plots. Also, James Joyce's 'Dubliners' is a wonderful collection of short stories that give a deep insight into the life in Dublin at that time.
I'm not very familiar with a short novel specifically named 'the eye of the lens'. But generally, for short novels, you could try works by Anton Chekhov. His short stories are masterpieces. Another option could be some of Edgar Allan Poe's short works which are full of mystery and psychological depth.
I'm sorry, I haven't read 'the eye of the lens' short novel, so I can't tell you the main theme.
I'm not familiar with the 'dark adjusted eye novel' in detail, but if it's a dark - themed and has something to do with perception like I guessed, 'The Girl with All the Gifts' could be somewhat similar. It has a unique take on how a character views the world around her in a post - apocalyptic setting.
One similar work could be 'The Giver'. It also has a unique and thought - provoking concept like 'the eye novel'. Another might be '1984' which shares the element of creating a distinct world view. And 'Brave New World' is also somewhat alike as it presents a different kind of society with its own set of rules and values.
If you like the main character of Evil Eye, I recommend you to read the novel "The Concubine: The Tsundere Hades Is Too Clingy". It's also an ancient romance novel about a different continent. The main character also has Evil Eye! At the same time, if you're interested in transmigration, I recommend you to read the novel "The Concubine Retreats Madness." The plot is also very exciting. I hope you like my recommendation. Muah ~
πI recommend the following fantasy novels like Proud Wind and Evil Eye to you: Mountain River Beauty Painting, Sword Extreme Firmament, The World's Despising, The Great Leader of the Other World, The King of Beasts of the Other World. They were all oriental fantasy novels, and the plot was full of fantasy elements, making it impossible for people to stop. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~π
Yes, there were a few novels that were similar to Evil Eye: "Rebel Concubine, Stop Being Crazy,""Evil Eye of the Blood Clan,""My Body Is Free from Sign In," and "The Defiant Concubine: The Tsundere Hades Is Too Clingy." They were also ancient or modern romance novels, and some of them involved Evil Eyes or similar supernatural powers. I hope you like my recommendation. Muah ~
πIf you like novels that hypnotize the eyes and adjust the world such as "Love in Dreams" and "Meeting You in the Sun," I recommend "Female Hypnotist" and "Ghost Hypnotist" to you. The plot of these two books was similar to the previous two books. They also told the story between the hypnotist and the male and female protagonists. Although they were in the modern romance and suspense category, they both had strong hypnotic and psychological descriptions. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~π
πI'll recommend you a few novels similar to Evil Eye Concubine, including Crimson Flame Evil Lord, Evil Eye of the Blood Clan, Defiant Concubine: The Tsundere Hades Is Too Clingy, and Evil Eye. These novels were all based on the female lead's special abilities and described their struggles in the foreign world. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~π
πI recommend the following novels to you. I hope you will like them: Goddess Proud Over the Ninth Heaven and Undying Mad God were both Eastern fantasy novels with powerful protagonists and unique cultivation methods. At the same time,"Evil Eye Concubine Chaos" was also a novel about time travel. It had a theme similar to Evil Eye and Ao Fengyun, so he might as well give it a try. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~π
πI recommend Treasure Mirror and Godly Appraiser to you. They are both eye-catching treasure appraising novels. The general plot introduction has been mentioned in the opening paragraph. I hope you will like these novels and enjoy reading them ~