He could ask his friends like Sakura or Kakashi. They might be more aware of different forms of literature or stories. Kakashi especially reads a lot, so he might know something about fanfiction.
If there are any libraries or information centers in the ninja world, Naruto could visit them. He could look for any sections that might contain unique or non - traditional stories which could be like fanfiction. Also, he could try to communicate with the local storytellers or bards in the village. They might have heard of or even be creating something similar to fanfiction.
One possible reason could be that fanfiction is often spread across various platforms and some might be restricted in the Naruto universe. Maybe the ninja world has its own regulations regarding unauthorised fictional works about their heroes.
Start with a simple idea. For example, think of a single scene or a character's reaction to a situation. Then build on it. Don't worry about having a complete story right away.
In fanfiction, Naruto's shyness could be overcome by him facing his fears directly. He could be put in situations where he has to interact with strangers or perform in front of others. Each time he does this, he learns a bit more about himself and how to control his shyness. For instance, if he is forced to give a speech in the Hidden Leaf Village, at first he would be extremely nervous, but as he continues, he realizes that the more he prepares and the more he focuses on the message rather than the people watching, the easier it gets.
One way is to use online translation tools. For example, Google Translate can help you understand and translate words or phrases in different languages. Another option is to join Naruto fanfiction communities where you can ask for help from other fans. They might be able to clarify the meaning of difficult terms or expressions.
Time can help a lot. Just give it some time and the awkwardness will fade. Don't rush things or force interactions right away.
Naruto might seek help from his friends. In the Naruto universe, he has many loyal friends like Sasuke, Sakura, and Kakashi. They could offer him support, advice, and even protection. They might also help him figure out why Rias hurt him in the first place and come up with a plan to deal with the situation. For instance, if it was a misunderstanding, they could work together to clear it up.
He could start by having a positive experience with a kind doctor. For example, a doctor who takes the time to explain things to him gently and shows real concern for his well - being.
Another thing is to educate yourself more about it later. Look up proper medical resources or talk to a doctor in a more comfortable setting. Understanding more about sperm and the body in general can help you feel more at ease about that initial shock.
He could start by talking to his closest friends, like Shikamaru or Sakura. They can offer him emotional support and different perspectives. Another way is to focus on the positive changes he can still make in the village, like new training programs for the young shinobi.
He could start by having an honest conversation with his friends. Explain his side of the story clearly. For example, if it was a misunderstanding, he can show evidence to clear his name.