Some libraries also provide digital access to manga legally. You could check if your local library has partnerships with manga providers. Additionally, some official manga publishers have their own online platforms where you can read their content legally.
Websites like Viz Media and Comixology are good places. They offer a wide range of manga with proper licensing and legal access.