Dickens 'novels have been translated by many publishing houses, and some of the best translated versions include: 1 People's Literature Press: The People's Literature Press is one of the authoritative translation publishing houses for Dickens 'works. Their translated works have been translated into many languages, including Chinese. The translated works of this publishing house are generally regarded as one of the most accurate and beautiful versions. 2. Yilin Press: Yilin Press is also one of the translation and publishing houses of Dickens 'works. Their translated works have been translated into many languages, including Chinese. The quality of the translated works of this publishing house was also very high, and they were very popular among readers. 3. Lijiang Press: Lijiang Press is also one of the translation and publishing houses of Dickens 'works. Their translated works have been translated into many languages, including Chinese. The translated works of the publishing house were concise and clear, and the language was beautiful, which was very popular among readers. The translated works of the above publishing houses all have their own unique styles and advantages. The readers can choose the version that suits their own preferences and needs.