Do you have a translation of Out of the Fortress?

Those who wanted to apply for a master's degree in translation and translation could refer to the following references: 1 "Foundation of Translation"(Second edition) by Lin Yifu and others; 2. Psychology of Translation (second edition) by Wang Jie; 3."Translation and Chinese Culture"(second edition) by Ye Weisheng and Xu Tongqiang; 4 Introduction to Intercultural Communication (Second edition) by Zhao Haiyang; Interpretation Skills and Practice (Second edition) by Li Huizhong et al. The above reference books are common reference books for the entrance examination of translation graduate students. You can choose according to your own needs and actual situation.

"Leaving the Fortress" was a frontier fortress poem written by Wang Changling, a poet of the Tang Dynasty. This poem expressed the poet's grief and indignation about the war at the border and his hope for a good general. The poem depicted the bright moon and the border pass of the Qin and Han Dynasties still existed, but the soldiers who had marched thousands of miles did not return. The poet hoped that if there were brave generals in Dragon City, they would be able to stop Hu Ma from crossing Yin Mountain. This poem showed the poet's artistic talent and thoughts on war through describing the scenery and expressing his emotions. "Leaving the Fortress" was regarded as a masterpiece of the frontier fortress poems of the Tang Dynasty. It had a tragic but not desolate momentum and was deeply appreciated.

In Fortress Besieged, Miss Tang was a character with great personality. She was intelligent, independent, thoughtful, and had her own unique views on marriage and love. She had once expressed a favorable impression of Fang Hongjian in the siege, but Fang Hongjian had no feelings for her. In the end, Miss Tang still chose to leave. In the novel, Miss Tang's image left a deep impression on people. She was an independent woman who deserved our respect and learning.

Fortress Besieged was a classic in the history of modern Chinese novels. Here are some of the reasons why I like this work: 1. Unique plot and structure: Fortress Besieged takes the "Fortress Besieged" in a small town as its title. Through the story of the love story between the protagonist Fang Hongjian and his girlfriend Sun Roujia, it shows the social reality of the huge difference between urban and rural areas in China in the 1930s and presents a unique picture of life. 2. Profound insight into human nature and philosophical thinking: Fortress Besieged deeply explored the nature of human nature, social class, love, marriage and other issues through the description of the protagonists Fang Hongjian and Sun Roujia, showing the author's profound philosophical thinking and criticism of social reality. 3. Unique literary style and language features: The language of Fortress Besieged is concise and clear, full of expressiveness, poetic and philosophical at the same time. It presents a unique literary style and language features that are deeply loved by readers. 4. A profound reflection on Chinese culture and social reality: Fortress Besieged is not only a literary work, but also a classic reflection on Chinese culture and social reality. Through the description of the differences between urban and rural areas and social reality in China in the 1930s, it reflects the various problems of Chinese society at that time and arouses readers 'attention and thinking about the current society.

Sorry, I don't know for sure. Usually, such release dates are announced by the author or the publishing house a few months in advance. Check their official channels frequently.

Fortress Besieged was a classic of modern Chinese literature.

Fortress Besieged was published in modern China in 1939. The novel used Fang Hongjian and Sun Roujia's emotional entanglement as the main line to show the various difficulties of Chinese society in the 1930s and the complexity of human nature. In the novel, Qian Zhongshu expressed the following gist through the story of Fang Hongjian and Sun Roujia: 1. The complexity of human nature: The novel shows many human weaknesses and defects, such as Fang Hongjian's inferiority complex and cowardice, Sun Roujia's vanity and selfishness, etc. The vivid images of these characters were thought-provoking. 2. The Besieged Marriage: The novel uses the emotional entanglement between Fang Hongjian and Sun Roujia as the main line to reveal the essence and significance of the besieged marriage. In the world of marriage, both husband and wife must face all kinds of contradictions and temptations in order to realize their happiness and ideals. 3. The injustice and isolation of society: The novel depicted a closed, backward, and corrupt society. This social environment made people lose their freedom and dignity, unable to pursue their dreams and happiness. 4. Self-transcendence and pursuit: Fang Hongjian and Sun Roujia in the novel surpass their own limitations and difficulties through continuous efforts and exploration to achieve self-transcendence and pursuit. This positive spirit motivated people to pursue their dreams and goals. Fortress Besieged shows the fragility and tenacity of human nature, the essence and significance of marriage and the spirit of self-transcendence and pursuit through profound character descriptions and social reality descriptions. Therefore, it has an important position in the history of Chinese literature.

It has a unique plot and complex characters that draw you in. The world-building is also exceptional.

If you're referring to novels about siege, I can recommend these novels: "Eternal Fortress of San Anca","Zombie Hunter", and "Doomsday: The Zombie Siege". If you want to try some historical novels about siege, I can also recommend Return to the Ming Dynasty as Chongzhen and Zhu Di Reborn in Tumu Castle. I hope my recommendation can meet your needs. Muah ~

Fortress Besieged was one of the most well-known classics in modern China. From the perspective of a Beijing citizen, the novel described the social class contradictions and human weaknesses of the Chinese society in the 1930s, reflecting the social unrest and the anxiety and confusion in people's hearts. After watching Fortress Besieged, I deeply understood the complexity and contradiction of human nature. Fang Hongjian in the novel was a typical example. On the one hand, he yearned for freedom and independence, but on the other hand, he was bound by his family and society and could not get rid of his predicament. At the same time, the other people in the novel also had their own contradictions and predicaments. For example, Sun Roujia, Zhao Hsinmei, and others. Their experiences and choices also reflected the complexity of social classes and interpersonal relationships at that time. In addition, the humor and irony in the novel were also memorable. Through humor and irony, the author reveals the hypocrisy and absurdity of the society at that time, and also shows the kindness and beauty of human nature. Fortress Besieged was a literary work with profound thoughts and meanings. It not only revealed the reality of Chinese society at that time, but also reflected the contradictions and perplexities in the hearts of human beings. It had a profound impact on later literature and culture.