How to turn the Peach Blossom Spring into vernacular Chinese?
" The Peach Blossom Spring " was an ancient literary work that depicted a mysterious and peaceful paradise. If you want to rewrite it into vernacular, you can consider the following steps: 1. Decide on the target audience and cultural background of the rewrite to better convey the meaning and atmosphere of the story. 2. To simplify the plot and characters of The Peach Blossom Spring and remove some cumbersome descriptions and details so as to better understand the theme of the story. Use modern Chinese to express the meaning and philosophical point of view in the story while retaining the poetry and beauty of the story. 4. You can add some plots and characters according to the needs and preferences of the readers to make the story more interesting. The following is a simple example of a rewrite: Legend had it that there was a mysterious place called the Peach Blossom Spring. There were no signs of human habitation, roads, or rivers or lakes. However, this place had beautiful scenery, fresh air, fertile soil, and four distinct seasons. Here, people lived a leisurely life. They didn't pursue fame and fortune, nor material wealth. They only pursued inner peace and freedom. They didn't use any words and didn't communicate with the outside world, living an isolated life. Although there was no war or conflict here, the relationship between the people was very harmonious. They respected each other and helped each other without jealousy or fighting. The Peach Blossom Spring was an ideal place for people to find their true self and inner peace. If you want to find a place like this, you might as well ask the people around you. Perhaps they live nearby.
