webnovel

The Book of Changes is written in classical Chinese. The words are difficult to understand. Is there a vernacular version?

2024-09-20 18:44
How can I understand this book?
1 answer

The Book of Changes was a cultural heritage of ancient China. It was written in classical Chinese, so people who didn't understand classical Chinese might find the text difficult to understand. However, in recent years, some scholars had also explained the Book of Changes in a vernacular way, making it easier to understand and approach modern people's thinking. For example, someone had written a book called "The Verbal Explanation of the Shang School of the Book of Changes", which explained the Shang School of the Book of Changes. The book uses diagrams and easy-to-understand language to explain the basic concepts and theories of the Shang School of the Book of Changes. It is also accompanied by rich examples and cases to help readers better understand the ideology of the Shang School of the Book of Changes. In addition, there were also some scholars who had conducted special research on the study of the Book of Changes and written relevant academic papers and works to analyze and explain the study of the Book of Changes. Through these materials and documents, we can better understand the history, thoughts, theories and applications of the Book of Changes.

What Do You Mean There Are Other Transmigrators In My Harem Fantasy?

What Do You Mean There Are Other Transmigrators In My Harem Fantasy?

In the most cliched fashion, a giant truck-kun smashed into my World, killing everyone with it. And in the next most cliched event, I was given a second chance in life by the gods to live another life in a world of swords, magic and dragons! It’s literally a dream come true! Be a hero? Who has the time?! Conquer the world? Like hell I’ll do something so troublesome! Diving into dungeons, exploring ancient ruins and meeting all the weirdos of the world? Sign me right up!! I’m only interested in travelling the world to find the most interesting materials I can use to write the best story I can! I’ll show you my creativity and dazzle this new world with the stories I’ll write! I’ll fight with dragons, swim with krakens, wrestle giants, eat all the cakes and bed the beauties! Time to live this life however I want! Eh? A psycho is running around the world saying that they are the hero who will slay the demon lord? Why is there such a crazy person? There’s someone out there threatening the world with nukes? How did they even find out how to make those? Some crazy hobo is going into other people’s houses to smash pots to look for money? That guy really must be crazy. What Do You Mean There Are Other Transmigrators In My Harem Fantasy? ----- [Character Creation:] [Gender:] [Male] [Female] >[Futa] *** Notes: Any R-rated scenes will be denoted by a '*' followed by an 'R' with the number of 'R's showing how much of it is R-rated. '*R' would be around 25%, '*RR' would be about 50% and '*RRR' would most likely be the entire chapter. You can join our discord through this link: https://discord.gg/CRrb56c
4.2
969 Chs

The Four Great Classics all had vernacular versions. Which was better, the classical Chinese version or the vernacular version? He could understand the classical Chinese.

1 answer
2025-03-01 23:09

The four great masterpieces all have a vernacular version of the classical Chinese version or a vernacular version? He could probably understand the classical Chinese. This was a rather complicated question. The Four Great Masterpieces are the classics in the history of Chinese literature. They are of great significance to the study of Chinese literature and culture. However, because these works were written in classical Chinese at that time, there were still some difficulties in modern Chinese. For those who loved Chinese literature and culture, reading the four masterpieces in classical Chinese might be even more enjoyable. The classical Chinese version of the text has a unique rhythm and beauty, and can better convey the thoughts and emotions in the work. In addition, because the classical Chinese version used an ancient language, it might not be easy for some young people to understand. In comparison, the vernacular version of the Four Great Classics was easier to understand. The vernacular version of the text is in modern Chinese, so it may be easier for those who have some understanding of Chinese literature and culture to read and understand. In addition, the vernacular version of the Four Great Classics was also more convenient for readers to carry around and read at any time and anywhere. Choosing to read the classical Chinese version or the vernacular version of the Four Great Classics should be decided according to personal interest and reading level. If you are interested in Chinese literature and culture and have some ability to read classical Chinese, then reading the classical Chinese version may be more suitable. If you're not familiar with the classical Chinese version or prefer an easy to understand language, then reading the vernacular version might be more suitable.

Was the Romance of the Three Kingdoms written in classical Chinese or vernacular Chinese?

1 answer
2024-09-09 17:39

The Romance of the Three Kingdoms was a classical Chinese. The Romance of the Three Kingdoms was a long novel written by Luo Guanzhong, a novelist of the Ming Dynasty. Compared to modern Chinese, classical Chinese had a more complicated and strict grammar and expression.

classical Chinese and vernacular Chinese

1 answer
2024-09-20 22:26

The classical Chinese and the vernacular Chinese were two different ways of writing, each with its own characteristics and development process. The classical Chinese was a form of written expression in ancient China that originated from the pre-Qin period and matured in the Han Dynasty. With its unique grammar and expression, classical Chinese shows a high degree of specialization and rigor. It is often used in ancient academic works, official documents, and literary works. The classical Chinese had gone through many evolutions and gradually developed into a part of modern Chinese. For example, the idioms and two-part sayings in modern Chinese were the variants of the classical Chinese. The vernacular was a form of modern Chinese that originated from the late Qing Dynasty and matured in the early 20th century. The vernacular language, with its unique spoken language and expression, shows a kind of easy-to-understand and flexibility. It is often used in modern novels, prose, poetry and news. The development of vernacular Chinese was influenced by the social background at that time, such as the acceleration of the process of industrialization, modernisation and urban development, as well as the arrival of the cultural revolution. The classical Chinese and the vernacular Chinese are two different ways of writing, each with its own unique characteristics and development process.

Without any foundation in ancient Chinese, he could not understand the classical Chinese chapters of 'Looking at the World'. Was there a vernacular version?

1 answer
2024-09-20 19:07

" Looking at the World " was an ancient novel. The classical Chinese chapters might cause some difficulty for readers who did not have a foundation in ancient Chinese. However, I have a vernacular version here for the readers to read. " Looking at the World " was a novel about an ancient officialdom. It mainly described the various encounters and struggles of an official figure in the officialdom. In this story, the content of the classical Chinese chapter was mainly about the description of the characters and events, as well as some words to express thoughts and feelings. If you don't know much about classical Chinese, you can try to read it in the following way: 1. Find the table of contents at the beginning of the novel and read it in the order of the chapters. For some difficult words and sentences, you can refer to relevant classical Chinese materials and explanations to help yourself understand. For some important classical Chinese sentences, you can translate them into vernacular Chinese to better understand the story. I hope the above suggestions can help you read the book better.

The Romance of the Three Kingdoms (Original Version) Is it in classical Chinese or vernacular Chinese?

1 answer
2025-02-25 15:46

Romance of the Three Kingdoms (original) was written in classical Chinese. The Romance of the Three Kingdoms was a long novel written by Luo Guanzhong, a novelist of the Ming Dynasty. It told the historical story of the Three Kingdoms period. The novel was written in classical Chinese, which made it an important part of Chinese literature.

Was Luo Guanzhong's Romance of the Three Kingdoms written in classical Chinese, vernacular Chinese, or semi-vernacular Chinese?

1 answer
2024-09-26 22:13

Was Luo Guanzhong's Romance of the Three Kingdoms written in classical Chinese, vernacular Chinese, or semi-vernacular Chinese? Romance of the Three Kingdoms was a long novel written by Luo Guanzhong, a novelist of the Ming Dynasty. It was based on the history of the Three Kingdoms period. The political struggles and wars between the historical figures during the Three Kingdoms period were the main plots. The images of the historical figures were the clues. Through the description of historical events and characters, a group of colorful historical figures were shaped. The language used in Romance of the Three Kingdoms had the characteristics of classical Chinese, such as various official positions, titles, terms, etc. It also had the characteristics of vernacular, such as dialogue, narration, etc. It used vernacular. Therefore, it could be said that Romance of the Three Kingdoms was both a classical Chinese novel and a vernacular novel. The language style of Romance of the Three Kingdoms was rich. There were rigorous and solemn classical Chinese and lively and interesting vernacular Chinese. It also incorporated some poems, couplets, and other elements to make the novel more lively and interesting.

Was Wu Jingzi's "The Scholars" written in classical Chinese? Or was it written in vernacular?

1 answer
2024-09-04 08:36

The Scholars was a novel written by Wu Jingzi, a novelist of the Ming Dynasty. The novel used the Confucian system and official corruption during the Wanli period of the Ming Dynasty as the theme. Through the description of the protagonist Lin Ruhai, Huo Guang, Bao Kun and other people's stories, it reflected the dark side of society and the distortion of human nature at that time. Although the language of the novel was easy to understand, the irony, sarcasm, and sense of humor contained in it left readers with endless aftertaste.

Was the original novel of Journey to the West written in vernacular or classical Chinese?

1 answer
2024-09-22 21:43

The original novel of Journey to the West was not written in classical Chinese. It was a famous Chinese web novel that was written in vernacular Chinese. Journey to the West was originally written by the Ming Dynasty novelist Wu Chengen in the early 17th century. The story of Sun Wukong, Zhu Bajie, Monk Sand, and Tang Sanzang, who went to the Western Paradise to obtain Buddhist scriptures, was one of the classics in Chinese culture.

What is the relative name of an article written in vernacular and classical Chinese?

1 answer
2024-09-16 17:32

An article written in the vernacular, as opposed to classical Chinese, was called modern Chinese.

Was the original novel of Journey to the West written in vernacular or classical Chinese?

1 answer
2024-09-08 05:37

The original novel of Journey to the West was written in classical Chinese.

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z