What were Hu Shi's views on 'Dream of the Red Chamber'?

Dream of the Red Chamber was a monumental work in the history of Chinese literature. It had a wide range of readers and a far-reaching influence in China. However, there was no official version of the English translation of the Dream of the Red Chamber, so foreigners did not know much about it. Some foreigners might read the English translation of Dream of the Red Chamber and learn about Chinese literature and culture from it. The English translation of Dream of the Red Chamber had been done by many authors, including William Somerset Maugham from England and Emily Murray from America. The translated versions of these works were widely spread and recognized in English-speaking countries, and their influence on Chinese literature and culture was growing. However, because Dream of the Red Chamber was a classic Chinese literary masterpiece, foreigners 'views on it might vary from person to person. Some foreigners might think that Dream of the Red Chamber was an outstanding literary work with high literary value and depth of thought. On the other hand, some foreigners might think that the cultural and historical background of Dream of the Red Chamber was too complicated and mysterious to understand.

Dream of the Red Chamber was a classic Chinese classical novel that was hailed as a monumental work in the history of Chinese literature. Reading this novel could make people feel the author's deep literary foundation and rich life experience. It could also make people think deeply about human nature, emotions, and social issues. As a literary work, Dream of the Red Chamber has rich artistic forms and profound thoughts. The novel depicted a rich and colorful feudal society, showing all kinds of characters and plots. At the same time, it also revealed the weaknesses and strengths of human nature through the description of various characters, making the readers think deeply about the nature of human nature and society. As a classical Chinese novel, Dream of the Red Chamber also had a deep historical and social background. The feudal society and family system depicted in the novel reflected the history and social reality of the time, as well as the profound meaning of Chinese traditional culture and values. Generally speaking, Dream of the Red Chamber is a classic with profound thoughts and rich artistic expressions. Reading this novel can make people feel the unique charm of Chinese traditional culture and human feelings, and also make people think deeply about the nature of human nature and society.

Dream of the Red Chamber was a classical Chinese novel, also known as The Story of the Stone. It was about the life and love story of Jia Baoyu, Lin Daiyu and others in the feudal society of the Qing Dynasty. The term "Red Mansion" referred to the Rong Mansion where Jia Baoyu lived, which was also the main plot of the story. This mansion was located in the western suburbs of Beijing. It had a beautiful environment and exquisite architecture. It was one of the residences of the Qing Dynasty nobles. The story of the Red Chamber, with the Rong Mansion as the background, showed the style of the Qing Dynasty nobles 'life, but also reflected the problems of social politics, interpersonal relationships, moral values and so on. This novel was hailed as the pinnacle of Chinese classical novels and a classic in the history of Chinese literature.

There were many versions of 'Dream of the Red Chamber'. 1. The current version of 'Dream of the Red Chamber', also known as' Zhiyanzhai's Reevaluation of the Story of the Stone 'was the first version created by Cao Xueqin and also one of the most widely circulated versions. 2 "Dream of the Red Chamber" Cheng Weiyuan's original edition: Cheng Weiyuan was one of the people who adapted the popular version of "Dream of the Red Chamber". He revised some words and deleted some chapters to make "Dream of the Red Chamber" more fluent. 3 "Dream of the Red Chamber" Liu Xinwu's book: Liu Xinwu has conducted an in-depth study of "Dream of the Red Chamber". He has carried out a unique interpretation of the text according to his own understanding. Gao E was one of the authors who adapted 'Dream of the Red Chamber'. He adapted Cao Xueqin's original poem and added, deleted, and tampered with the text. These versions all had their own characteristics, advantages, and disadvantages. The readers could choose to read them according to their own preferences and needs.

The following are some of the titles and general plots of the novels in 'Dream of the Red Chamber': - A story that redefined Daiyu's life. - The story tells how Dai Yu faced injustice and protected her own interests. - [Red Chamber: Escorting Daiyu to the Capital at the Beginning: A historical story about how to protect Daiyu.] - [Red Chamber: I Cultivated with My Sister in the Jia Mansion: The Story of a Traverser Cultivating in the Red Chamber and Changing His Fate.] - Red Chamber New Dream: Melting Daiyu: tells about another life and destiny of Daiyu. - The Return of Jade in the Red Chamber: A story of a transmigrator who became the younger sister of the Lin family and helped her sister out of her predicament. - The story of an ordinary person who transmigrated to become a three-year-old Daiyu and faced the images of a floating life. - Dream of the Red Chamber: The Story of the Fate and Entanglement of Different Characters in the Dream of the Red Chamber. - The story of an ordinary person who transmigrated to become Jia Rong and changed the story of 'Dream of the Red Chamber'. - [Prince Rong of the Red Chamber: tells the story of Rong Mansion in the Red Chamber, as well as the characters and fates involved.] - The Scourge of the Dream of the Red Chamber: The story of a woman plotting revenge in the Dream of the Red Chamber. - The story of a transmigrator who stepped forward in the Red Chamber and changed his fate. - The story of a woman who transmigrated to the Red Chamber to help the good and fight against the evil. - The story of an ordinary person who transmigrated to become Daiyu's sister and protected her family and sister. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗

Dream of the Red Chamber was one of the representative works of Chinese classical novels. Its writing characteristics were as follows: 1. A detailed description: The words, actions, emotions, and inner monologues of the characters in Dream of the Red Chamber are described in detail so that the readers can understand each character's personality and psychological state in depth. This way of description not only showed the complexity of the character's inner world, but also provided readers with a deeper experience and understanding. 2. Grand narrative: The Dream of the Red Chamber used a grand narrative method to show a grand social and historical background by telling the rise and fall of the four families of Jia, Shi, Wang and Xue. This kind of narrative not only allowed the readers to feel the depth and breadth of history, but also provided the readers with a broader vision and space for thinking. 3. Unique artistic techniques: Dream of the Red Chamber uses unique artistic techniques such as symbolism, metaphor, and contrast to show the inner world and emotions of the characters. At the same time, the way Dream of the Red Chamber was described was also very unique. For example, the description style of " if you don't shock me with words, you will die " made the readers resonate and feel strongly during the reading process. 4. Profound ideology: Dream of the Red Chamber not only shows the emotions and inner world of the characters, but also probes into some profound philosophical and social issues such as human nature, fate, morality, etc. This kind of discussion not only provides readers with more in-depth thinking and enlightenment, but also makes an important contribution to the development of Chinese culture.

"Dream of the Red Chamber" is a Chinese classical novel, known as the pinnacle of Chinese novel history. Its advantages are mainly manifested in the following aspects: 1. Rich character images: The novel portrays a large number of vivid and distinct characters, each with a distinctive personality that leaves a deep impression on people. 2. Delicate description: The novel uses rich description techniques such as delicate psychological description, vivid scenery description, language description, etc. to make the work more vivid and real. 3. Profound ideology: "Dream of the Red Chamber" through the criticism of feudal society and concern for human nature put forward many profound ideas such as "human nature is good","equality between men and women" and so on, which had a profound impact on Chinese classical novels and social culture. 4. Excellent artistic achievement: The story plot, character image, and description technique in the novel all have extremely high artistic achievements. It is known as the pinnacle of Chinese classical novels. 5. Unique literary style: Dream of the Red Chamber has a unique literary style. It uses a combination of classical literature and modern literature, combining a variety of literary styles and techniques to form a unique literary charm.

The verdict in "Dream of the Red Chamber" was written by Cao Xueqin. There are a total of 120 of them. The following is a part of them: 01 Jia Baoyu-Yihong Court verdict: Love day, love sea, illusion, love body, love will meet the main obscene. Love is language, it is selfless, evil thoughts, love does not come or go. 02 Lin Daiyu-Baoqin Verdict: Jade belt forest hanging gold hairpin hidden in the snow. The moon is wet and the flowers are wet in autumn. 03 Xue Baochai-Jia Yuanchun-Grand View Garden poem: A virtuous mother lost control over the years, and a lady's noble body could not help but feel cold. Jade belt in the forest hanging gold hairpin hidden in the snow. The moon is wet and the flowers are wet in autumn. 04 Wang Xifeng-Jia Xichun-Grand View Garden poem: Wang Xifeng poison set up lovesickness bureau Jia Xichun meager life. I'm worried about my joints, but I don't believe it now. 05 Li Wan-Jia Qiaojie-Grand View Garden poem: Jia Qiaojie three spring struggle and early spring scene tiger Si meet big dream return. 06 Shi Xiangyun-Jia Yingchun-Tanchun Verdict: Night Talks in Yihong Courtyard, Orchid Shadow, Yingchun's Life Experience, Poor Person. Jade belt in the forest hanging gold hairpin hidden in the snow. 07 Miaoyu-Jia Tanchun-Tanchun Verdict: Half awake, half asleep, half hazy dream to know right and wrong. Gold hairpin hidden in the snow, jade belt hanging in the forest. 08 Xue Pan-Jia Yingchun-Xue Pan's birthday banquet verdict: The banquet is full of endless music and songs. Flowers bloom and wither, and there will be fruit in heaven and earth. 09 Xia Jingui-Jia Yuanchun-Yuanchun's visit to relatives Verdict: Rong Mansion's Grandmother Jia cherishes Yuanchun Jia Tanchun's medical book. Gourd monk judged the Gourd case, a generation of grandmasters came to the world painting.

The Zhiyanzhai version of Dream of the Red Chamber referred to the Zhiyanzhai version of Cao Xueqin's novel Dream of the Red Chamber. As Zhiyanzhai was a very important character in the novel, his comments were also preserved in every edition of 'Dream of the Red Chamber', hence the name' Zhipi Edition'. The following are some versions of the edited version of 'Dream of the Red Chamber': 1 Gengchen edition: It is currently one of the most famous fat batches and the most circulated version on the market. It was collected by Cao Xueqin's grandson, Cao Xueqin's family. After many generations, it was finally compiled and published by Cheng Weiyuan and others. 2. Jiaxu edition: It is also one of the Zhipi edition. Like the Gengchen edition, it was compiled from the collection of Cao Xueqin's family. 3. Jimao edition: It was also one of the versions approved by Zhi. It was passed down through many generations by Cao Xueqin's great-grandfather, Cao Yin, and was finally compiled and published by Cao Xueqin's good friend, Gao E. 4. Jing Zang Ben: It is also one of the fat batches. It was collected by Cao Xueqin's uncle, Cao Dingchen. It is now stored in the National Library of China. In addition, there were some other versions such as Guiyou version, Zhuangzhou Lixiang Yuan version, Dream of the Red Chamber Xinzheng version, etc. However, the quantity and quality of their versions were not as good as the above versions.

"Dream of the Red Chamber" is a classic work of Chinese classical literature. The clues that run through the full text include the following aspects: 1. Family inheritance: The novel uses the Jia, Wang, Xue, and Shi families as clues to show the hereditary, family honor, and family responsibility under the traditional Chinese family system. 2. Character images: The novel depicted many characters, including Jia Baoyu, Lin Daiyu, Xue Baochai, etc. These characters had different personalities and showed the richness of human nature through their stories. 3. Plot structure: Starting from Jia Baoyu's dream-walking in the Great Illusionary Land, the novel unfolds through a series of plots, including the rise and fall of the four families of Jia, Wang, Xue and Shi, the emotional entanglements between the characters, and the ups and downs of fate, showing the life of a grand historical background. 4. Literature and art: The novel uses a large number of literary and artistic techniques such as poetry, painting, music, etc., which makes the novel have extremely high artistic and cultural value. 5. Social reality: The novel reflects the social reality of the time, including the decline of the feudal dynasty, the distortion of human nature and social injustice. Through the description of the novel, the social reality of the time is reflected and criticized.