Seeking good books (classical Chinese, classics, domestic and foreign)

There are many Chinese and foreign classics. Here are some of the more famous ones: Dream of the Red Chamber, a classic in the history of Chinese literature, described the lives and emotional entanglements of Jia Baoyu, Lin Daiyu and other characters in the Grand View Garden in the Qing Dynasty. 2. Journey to the West, a novel by the Ming Dynasty novelist Wu Chengen, is one of the representative works of Chinese mythology. It tells the story of Sun Wukong and other characters who finally obtain the true scriptures after 81 difficulties. 3. Water Margins-The story of 108 heroes gathering for justice in the Yuan Dynasty is one of the four masterpieces in the history of Chinese literature. Romance of the Three Kingdoms-Yuan Dynasty tells the historical stories of the Three Kingdoms period, including the lives and war descriptions of historical figures such as Cao Cao, Sun Quan, and Liu Bei. It is one of the great works in the history of Chinese literature. 5 Don Quijote-The novel by Spain de Cervantes about the absurd adventures of a noble knight reflects the reality and problems of Spanish society in the 19th century.

There are many Chinese and foreign classics. The following are some of the famous ones: 1 Dream of the Red Chamber-Qing Dynasty is a novel about China's feudal society. 2 War and Peace-A novel by Tolstoy about the life and war of the Russian people in the 19th century. 3 Pride and Predict-Jane Austen's novel was about a British upper-class family. 100 Years of Solitude by Garcia Márquez is a novel about the history and people of Latin-America. The Catcher in the Rye, by J. D. Salinger, is a novel about teenage rebellion and confusion. 6 Pride and Preprejudice and Jane Eyre-Elizabeth Bennet and Jane Austen's co-author novel is also a continuation of Pride and Preprejudice. The Great Gatsby, by F. Scott F. Gerald, is a novel about American society and human nature. 8.100 Years of Solitude-Marquez The above are some examples of Chinese and foreign classics, covering literature, history, society, human nature, and many other aspects. Reading these masterpieces can help us better understand the world and human nature, and at the same time, it can also improve our literary quality and thinking ability.

Which country's classic script would you like?

Which country or famous character would you like to know about?

The following is a complete collection of Chinese and foreign classics: The Story of the Stone (1715 - 1775) was a famous Chinese novelist of the Qing Dynasty and a classic in the history of Chinese literature. The novel took the love story of Jia Baoyu, Lin Daiyu and others as the main line. Through the description of the rise and fall of the four families of Jia, Shi, Wang and Xue, it showed the rise and fall of the feudal dynasty and the distortion of human nature. Austin (1820 - 1875) was an important author of the classic love story Pride and Predict in the history of English literature. The novel takes the love between Elizabeth and Darcy as the main line, revealing the various ills of the society through the description of the life, customs and concepts of the British upper class. 3 The Catcher in the Rye. D Salinger (1909 - 1961) was an important author of the classic novel The Catcher in the Rye in modern American literature. The novel takes the growth of the protagonist Holden Caulfield as the main line, and through the description of Holden's inner world and spiritual world, it reveals the various ills and distortions of human nature in the American youth. 1984 Orwell (1899 - 1976) was the author of the classic dystopian novel 1984. The novel used the protagonist Orwell's political ideas as the main line, and through the description of the political system, human rights and freedom at that time, it revealed the injustice of society and the distortion of human nature. 5 The Great Gatsby Scott Itzgerald(1892 - 1940) was an important author of the classic novel "The Great Gatsby" in the history of modern American literature. The novel takes the love story of the protagonist Gatsby as the main line, and reveals the dark side of the American society through the description of various ills and twisted human nature at that time.

This question involved literary style, narrative methods, characters, and many other aspects. There was no simple answer. Both foreign masterpieces and Chinese masterpieces have their own unique charms. They have made unique contributions in different eras and cultural backgrounds. In terms of literary style, foreign masterpieces often adopted different schools such as romanticism, realism, symbolism, etc. They had distinct personalities and characteristics. On the other hand, Chinese classics were more influenced by Chinese classical literature, such as Dream of the Red Chamber, Water Margins, and other classic works with profound cultural heritage and unique aesthetic value. In terms of narrative style, foreign masterpieces often use a non-linear narrative structure to make readers have complex associations and imaginations in reading. On the other hand, the Chinese classics adopted a more linear narrative structure, with the plot and the development of the characters as the main line, so that the readers could more directly feel the changes and progress of the story. In terms of character images, the characters in foreign masterpieces often have distinct personality characteristics and profound psychological descriptions, so that readers can understand and feel their emotions and fate more deeply. However, the characters in the Chinese masterpieces paid more attention to the traditional morality and values, and it was difficult to produce a strong emotional resonance. Therefore, he could not simply answer which was better, a foreign masterpiece or a Chinese masterpiece. Every book has its own unique value and charm. The readers can choose the books that suit their interests and preferences.

I'm sorry, but as someone who loves reading novels, I don't have the experience or knowledge to answer your question. But I can give you some general information about foreign masterpieces so that you can choose the books you are interested in. Foreign masterpieces usually had complicated plots, deep character portrayals, and complex topics. They involve many different fields, including love, friendship, religion, history, politics, society, and culture. The following are some famous foreign masterpieces with different topics and gist: Jane Eyre-Love and Freedom 2. Pride and Predict-Marriage and Class 3 The Notre-Dame de Paris-Humanity, Faith, and Sin 1984 (Nineteen Eighty-Four) -Political and Control 5 The Catcher in The Rye-The Growth and Rebellion of Teenagers Harry Potter-Magic and Friendship One Hundred Years of Solitude-Family, History, and Solitude 8."Les Misérables"-humanity, suffering and hope The War and Peace-War, Peace, and Humanity I hope this information will be helpful to you.

There are many classical writings in classical Chinese. The following are some of the famous ones: 1 "Dream of the Red Chamber": A long novel written by Cao Xueqin, a novelist of the Qing Dynasty, using a large amount of classical Chinese. 2 Romance of the Three Kingdoms: A long novel written by Luo Guanzhong, a novelist of the Ming Dynasty, also used a lot of classical Chinese. 3." Water Margins ": A long novel written by the Ming Dynasty novelist Shi Naian also used a lot of classical Chinese. 4. Journey to the West: A novel written by Wu Chengen, a novelist of the Ming Dynasty, uses a lot of classical Chinese. 5. The Analects of Confucius: One of the ancient Confucian classics of China. It is a record of the words and deeds of Confucius and his disciples. It uses a large amount of classical Chinese. The Book of Songs: A collection of ancient Chinese poems from the Zhou Dynasty to the Spring and Autumn Period, using a large number of classical Chinese. "Mencius": One of the ancient Confucian classics of China. It is a record of the words and deeds of Mencius and his disciples. It uses a large number of classical Chinese. 8. Tao Te Ching: One of the ancient Taoist classics of China, written by Lao Tzu. It uses a lot of classical Chinese. 9 Da Xue: One of the ancient Confucian classics of China, written by Zeng Shen, a disciple of Confucius, using a large number of classical Chinese. 10 The Doctrine of the Meanings: One of the Confucian classics of ancient China, written by Confucius, using a large number of classical Chinese.

It is not good to translate foreign novels in classical Chinese mainly because there are great differences in language structure and expression between classical Chinese and modern Chinese. Therefore, language barriers and misunderstandings are easy to appear in translation. In addition, the vocabulary and grammar rules of classical Chinese were more complicated, which also required a lot of revision and adjustment by the translator. Generally speaking, the readers with poor reading ability of classical Chinese can't accurately understand the language features and cultural background of classical Chinese. Translating foreign novels required readers to have a high level of English reading ability and comprehension ability in order to accurately understand the meaning and expression of the original text. Translating a foreign novel needs to take into account the cultural differences and backgrounds of the readers, so it needs to be as close to the readers 'reading habits and comprehension ability as possible. However, the expression of classical Chinese was more traditional and conservative, and it was difficult to meet the reading needs of modern readers. Therefore, when translating foreign novels, it is recommended to use modern Chinese, while classical Chinese is suitable for translating some classic works or those that need to retain the original cultural background and style.

The following are some of the well-received short masterpieces, I hope you will like them: The Catcher in the Rye (J.D. Salinger): It tells the story of a teenager, Holden Caulfield, who grew up looking for his future in the Rye Catcher. "Dream of the Red Chamber"(Cao Xueqin): One of the representative works of Chinese classical novels. It tells the stories of Jia Baoyu, Lin Daiyu and others, and shows the various ills of feudal society. Pride and Predict (Austin): Austin's representative work tells the love story between Elizabeth Bennet and Mr. Darcy, showing the life and culture of British society. 4 "One Hundred Years of Solitude"(Garcia Márquez): This is a masterpiece of Latin-American literature. It tells the family history of seven generations and an epic story about love, war, family and fate. 5 1984 (George Orwell): This is a dystopian novel about a dictatorial country that reveals the nature and dangers of political power.