I recommend "Reborn Pretty Daughter-in-law" to you. This is a modern romance novel. Although it's not an ancient novel, it fits the theme of the female protagonist's rebirth. The novel was about Lin Xiaoman's rebirth into a woman who was about to break off her engagement and start a new life. She refused to be manipulated by fate and showed her independent side. I hope you like my recommendation. Muah ~