Your description reminds me of a novel called 'Godhood Storm'. This novel was about a white feather from another world. His soul had transmigrated into a world of reincarnation and discovered that all kinds of dungeons were all kinds of movies and anime works that he had seen in his previous life. He improved his strength through cultivation and finally became a god. Different from other cultivation novels, he became a god first before becoming an immortal. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗