What books could he recommend that combined Eastern and Western elements and had the characteristics of a fantasy novel?

Yes, I recommend "How Can I Be a Mage" and "The Dragon Mechanic". They combine different cultural elements from the East and the West and tell a fantasy story. They are very worth reading. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗

If you like the elements of Western mythology, and want to try the world of Eastern fantasy and immortal cultivation, I recommend you the Black Heaven Jade Net. The protagonist was sucked into a mysterious and beautiful world where humans and demons coexisted in the painting, Bi Luo Heaven. In this world, the protagonist had to deal with the misunderstanding and mysterious past of two handsome men. This novel was written by the author, Hua Luo Zhong. The description was very detailed and the plot was full of ups and downs. I hope you like my recommendation.

😋I recommend the following two fantasy novels: [Dragon Kirin: A story of the collision of Chinese and Western cultures in a different world. It is filled with elements such as academic school, leveling up, magical beasts, refining, medicine, warlocks, illusionists, and martial artists.] " Pretty Princess of Thunder: The Comedy Fifth Princess 'Time Travel Series ": This Western Odd Nation was actually the intersection of Chinese and Western, ancient and modern. The protagonist was a 21st century trendy girl who had transmigrated into the body of a six-year-old princess and used her shocking skills to turn this strange world upside down. I hope you like my recommendation.😗

Let me recommend you a few fantasy novels that combine Eastern fantasy and Western fantasy. < Three Paths >: Chinese magic is a fantasy, allowing you to experience a different world view. " Byron's Fantasy Night ": A rich European legend, allowing you to experience the charm of foreign magic. [Lich Tavern: A story about a Lich who runs a tavern. He combines elements such as alchemy, magic, demonic mysteries, and goblin technology.] I hope you like these novels. You can read them without worry.😗

If you like the story of the Western Gods and the Eastern Immortals, then the little fairy here has two recommendations for you:😉 1. "Carefree Immortal of Disaster Reliance" was a Xianxia-mythical cultivation novel written by the author, W. Blizzard. It included scenes of the Immortal of Disaster Reliance, Bodhisattva Lingji, and many other gods. 2. "Jade Swirling" was a fantasy romance novel written by an angel. It had a plot of a witch and various immortals accompanying her. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗

According to the information provided, I recommend "Devour: From the Transformation of the Dragon Blood Warrior". This science-fiction-futuristic novel combines Western fantasy and Eastern mythology. The protagonist transmigrated to the Devour Star System and awakened the Coiling Dragon System and the Azure Dragon Bloodline to start his own cultivation path. I hope you like my recommendation. Muah ~

I recommend "Mythology Reality" and "Fabricating Mythology!" These three books are a mix of Eastern and Western fantasy novels, and have different storylines and topics. I hope you like my recommendation. Muah ~

😋I recommend the novel Magic High Martial Great Ming Dynasty to you! It was a story about a shut-in who changed the history of the Ming Dynasty. However, he had traveled to a different world where the East and the West were intertwined. The protagonist could only be careful and farm all the way to develop. With his golden finger, he created a Great Huaxia Empire that conquered the other world. It allowed you to see the ingenious combination of Eastern and Western cultures and the intersecting world of fantasy history! I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗

😋I recommend the following East-West fantasy novels to you: Magic High Martial Great Ming Dynasty, Dragon Kirin, North Dragon. These novels integrated Eastern and Western cultures into the fantasy world, showing different perspectives and styles. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗

I recommend " How Could I Be a Mage ". This book combined Eastern and Western fantasy and fantasy. The protagonist transmigrated into the fantasy world and accidentally obtained the portal to the immortal world. Coupled with the elements of the concept of farming, it became a unique fantasy novel. I hope you like my recommendation.😗