webnovel

Translating poems from Japanese

2024-12-19 07:00
2024-12-19 10:00

Translating poems into Japanese was to translate ancient Chinese poems into Japanese. In Japan, people re-created ancient Chinese poetry and widely praised it. In particular, the works of poets such as Li Bai, Du Fu, and Bai Juyi were also memorized by Japanese students. The basic principle of translating poems from Japanese was to maintain the artistic conception and rhythm of the original text, arrange them according to the Japanese word order, and add appropriate grammar auxiliary words. During the translation process, the content of the original text would not be added or reduced. Therefore, translating poems from Japanese was more like annotate and transform the original text to make it more suitable for Japanese expressions. The specific translation results could be found according to the specific poems.

Latest Questions

What are the recommendations for Ye Manman's novels?

1 answer
2025-03-10 16:49

According to the information provided, I recommend a novel called "Perfume Goddess: The Special Forces Boyfriend". Although the female protagonist is not a special forces soldier, she is a princess in the perfume industry. The male protagonist is a special forces officer who makes people tremble in fear. In the story, the female lead and the male lead only discovered that they had a child after they had feelings for each other. The plot was compact and attractive. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗

Who wrote Super Soldier King?

1 answer
2025-03-10 16:49

The author of Super Soldier King was the third young master of the Tang family.

How to participate in Hunan TV's I Want to Sing with You'? I feel like I've already recorded it, can I still participate now?

1 answer
2025-03-10 16:49

I need more context to answer your question. Can you please provide more background information, such as what kind of novel you are interested in and why you want to know about Hunan TV's "I Want to Sing with You"? This way, I can help you better.

Who was the name list of all the characters on the God List?

1 answer
2025-03-10 16:49

Investiture of the Gods was a Chinese mythological novel that contained many characters from myths and legends. The following are the names of all the characters on the God List: 1 Jiang Shang (Jiang Ziya): The politician, strategist, and counselor of the early Zhou Dynasty were honored as "Jiang Taigong". [2. Daji (Su Daji): The flirtatious woman at the end of the Shang Dynasty was conferred the title of "Yao Ji".] 3. King Zhou of Shang (King Zhou of Shang): The last emperor of the Shang Dynasty was subdued by Jiang Shang and others and was named Emperor Jun. 4 King Wu of Zhou (King Wu of Zhou): A politician and military strategist in the early days of the Zhou Dynasty was supported by Jiang Shang and others as King Wen of Zhou. 5 Ji Fa (son of King Wen of Zhou): King Wu's younger brother was hailed as King Wen of Zhou by Jiang Shang and others. 6. Shen Gongbao (Shen Gongbao): A counselor at the end of the Shang Dynasty was named Taiyue. 7. Boyi and Shuqi (Boyi and Shuqi): Two wise men at the end of the Shang Dynasty were conferred the title of Sanmao. 8 Mengjinjin (Mengjinjin): The nobles at the end of the Shang Dynasty were named the "Three Xiao". 9 Kong Xuan (Kong Xuan): The general of the late Shang Dynasty was named the "Five Godly Generals". 10 Huarong (Huarong): The nobles at the end of the Shang Dynasty were named the Five Mountains. 11 Meng Tang (Meng Tang): The place name at the end of the Shang Dynasty was named "Three Xiao". 12 Ma Guang (Ma Guang): The general of the late Shang Dynasty was conferred the title of "Divine Dog." 13 Xuan Ming Er Lao (Xuan Ming Er Lao): The immortals in Taoism were named "Black and White Impermanence". 14 Zhong Liquan (Zhong Liquan): The generals of the Han Dynasty were conferred the title of "God of Wing". 15 Lu Dongbin (Lu Dongbin): The Taoist immortals were named "South Pole Immortal Weng". 16 Sun Wukong (Sun Wukong): The character in Journey to the West is revered by Buddhism as the "Great Sage Equal to Heaven".

Are there any novels about fantasy magicians?

1 answer
2025-03-10 16:48

😋I recommend the following novels to you: 1. The Magician's Fantasy: It described a world of dragons, elves, and mages. An Earthling named Fang Cheng came here... 2. "Defiant Myths: The Supreme Magician" tells the story of the protagonist, who defies the heavens and burns his own path to become a strong person. 3. [The Magician Playing with Machinery]: The protagonist, Angele, created a new magic system called mechanical magic and became one of the greatest magicians in the world. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗

May I ask what is the name of the novel called Shen Jun and Su Wan? Where could he find it? Thank you for your help.

1 answer
2025-03-10 16:48

Hello, baby ~ Seeing your question, I immediately thought of a novel called "Pregnant before Love, President Lu's Beautiful Wife". The protagonists are called Lu Xiuyan and Su Wan. If you want to read this novel, you can search for it on all the major online novel platforms. I believe you will find it soon! I hope you like my recommendation. Muah ~

Which good cultivation novels do you recommend but don't like stallion novels?

1 answer
2025-03-10 16:48

😋I recommend the following novels to you: - "The Most Awesome Cultivation Student": It tells the story of a student's counterattack, the pursuit of debts, the fight with gangsters, and the mysterious beauty's help. - [Fairy's Feelings: A sentimental love story suitable for female readers.] - [The Azure Cloud Space of Cultivation: A story about the cultivation of spiritual beasts and delicious food.] - [Liu Yue's Immortal Cultivation Story: A story about a certain Mian's adventures in the cultivation world. She has an unlimited leveling device and is a character who can play with her golden fingers.] I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗

Please recommend some good fantasy novels.

1 answer
2025-03-10 16:48

, I recommend the following good novels: 1. "The Reborn Invincible Elf"-A fantasy novel that can integrate Pokémon's power into one's body to become stronger. It's easy and interesting. 2. "Heavenly Legend"-A story of extraordinary characters, full of fantasies and beautiful women. 3. "Super Special Forces City Tour"-A story of a retired special forces soldier playing in the city, exciting and full of life. I hope you like my recommendations. Muah ~ If you want more recommendations, please feel free to tell me!😗

What was the other pen name of Tong Yiruo, the author of the novel?

1 answer
2025-03-10 16:48

Tong Yiruo also had a pen name called " Full-time Expert."

What kind of children's books are suitable for first graders?

1 answer
2025-03-10 16:48

First graders are advised to choose books that are inspirational, interesting, and have storylines. Here are some books suitable for first years, including their titles: 1 The Little Prince (Antoine de Saint-Exupéry): A classic fairy tale that guides children to think about life and values through the adventures of the little prince. 2 Astro Boy (Keigo Higashino): A science fiction novel suitable for children that tells the adventures of Astro Boy and his friends. 3 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (JK Rowling): A classic fantasy novel that lets children experience magic and mystery in the story. Winnie the Pooh (AAMilne): A children's fairy tale about the adventures of Winnie the Pooh and his friends. 5 Grimm's Fairy Tales (Jacob Grimm and William Grimm): A collection of classic fairy tales, including Cinderella, Little Red Riding Hood, and other classic stories suitable for children. These books had a certain story and inspiration that could attract children's interest and help them broaden their horizons and improve their reading standards.

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z